Paddy

Историческая справка

Крепкий напиток по старинной технологии выпускала компания, основанная в 1867 году под названием Cork Distilleries Company Old Irish Whiskey. Фирма объединяла четыре крупных завода по производству ирландского виски и базировалась в Корке. Вскоре к группе присоединилось и пятое предприятие – в Мидлтоне. Общее управление облегчало существование мелких производителей, так как в тот период общественное движение за умеренность и Великий голод резко сократили потребление алкоголя в стране.

Поскольку название компании, где работал О’Флаэрти, было длинным и сложным, вскоре торговцы, у которых заканчивался товар, стали просить поставщика прислать «виски Пэдди Флаэрти». В Cork Distilleries высоко ценили заслуги своего представителя, поэтому 30-летний юбилей его работы в 1913 году был ознаменован переименованием винокурни в Paddy Flaherty’s Whiskey. В общей сложности О’Флаэрти проработал в компании 40 лет.

В 1966 году в связи с тяжелыми временами для ирландского виски, фирма объединилась с двумя дублинскими заводами в компанию Irish Distillers, которая впоследствии была поглощена крупным французским производителем и дистрибьютором алкоголя Pernod Ricard. В 2016 году права на бренд Paddy были проданы американской компании Sazerac.

История

Международная букмекерская контора Paddy Power была основана в 1988 году в Ирландии: в результате слияния бизнеса Стюарта Кенни, Дэвида Пауэра и Джона Коркорана возникла сеть из 40 пунктов приема ставок. Согласно корпоративной легенде, к успеху наземный бизнес компании привели клиентоориентированный подход и агрессивная экспансия, причем БК открывала пункты приема ставок на оживленных улицах вместо окраин.

В 2000 году компания приобрела домен «paddypower» в зоне .com и начала принимать ставки на спорт онлайн. Со временем онлайн-бизнес БК перерос наземную сеть по финансовым показателям. К марту 2015 года ежегодный объем принимаемых ставок через сайт достиг 4 миллиардов евро, а выручка превзошла 400 тысяч евро. К этому моменту 45% выручки от принимаемых онлайн ставок приходилось на ставки через мобильные устройства.

Но даже в странах бывшего СССР эта компания известна многим игрокам своими эксцентричными PR и рекламой. Кроме того, фирменный почерк ирландской конторы – множество специальных ставок на сериалы и телешоу, политику, шоу-бизнес и такие события, как встреча с инопланетянами или обнаружение снежного человека, а также на скандалы.

8 сентября 2015 года биржа ставок Betfair и ирландский букмекер Paddy Power согласовали условия слияния, которое было завершено 2 февраля 2016 года. Новая компания получила название Paddy Power Betfair. В результате слияния БК Paddy Power приобрела 52% акций Betfair, остальная часть была распределена между акционерами Betfair. По состоянию на май 2017 года объединенная компания оперирует под отдельными брендами.

English[edit]

A rice paddy in Bangladesh.

Etymology 1edit

From Malay (“paddy plant”).

Nounedit

paddy (plural )

  1. Rough or unhusked rice, either before it is milled or as a crop to be harvested.

    2011, Deepika Phukan, translating Arupa Patangia Kalita, The Story of Felanee:
    Taking out a handful of paddy the old woman exclaimed, “Look how good this paddy is! It is called Malbhog – it makes excellent puffed rice.”

  2. A paddy field, a rice paddy; an irrigated or flooded field where rice is grown.
Translationsedit

rice unmilled

  • Assamese: (dhan)
  • Bikol Central: ,  (bcl)
  • Burmese:  (my) (ca.pa:),  (my) (kauk)
  • Cebuano: ,
  • French:  (fr) m, riz paddy m
  • Hindi:  (hi) (dhān)
  • Ilocano: pagay
  • Indonesian:  (id)
  • Italian:  m
  • Japanese:  (ja) (ine)
  • Javanese:  (jv)
  • Kapampangan:
  • Kazakh: шалы (şalı)
  • Korean:  (ko) (byeo)
  • Malay:  (ms)
  • Russian: ри́с-па́дди m (rís-páddi), необрушенный (neobrušennyj)  (ru) (ris) (neobrúšennyj ris) m, ри́с-сыре́ц m (rís-syréc)
  • Spanish: arroz con cáscara m, arroz en cáscara m
  • Tagalog:  (tl)
  • Telugu:  (te) (vaḍlu)
  • Welsh: reis cibynnog m

wet land where rice grows

  • Afrikaans: rys veld
  • Albanian: orizore (sq) m
  • Arabic: حَقْل اَلْأَرُزّ‎ m (ḥaql al-ʾaruzz)
  • Assamese: (dhanoni)
  • Banjarese: pahumaan
  • Belarusian: рысавыя палі m (rysavyja pali)
  • Bengali: ধানজমি (dhanôjmi)
  • Bikol Central: ,  (bcl)
  • Bulgarian: оризище m (orizište)
  • Burmese:  (my) (lai)
  • Catalan: arrossar (ca) m
  • Cebuano: ,
  • Chinese:
    Cantonese: (dou6tin3)
    Mandarin:  (zh) (dàotián),  (zh) (shuǐtián)
  • Czech: rýžové pole m
  • Danish:  (da) n
  • Dutch:  (nl) n
  • Esperanto: rizejo
  • Estonian: riisipõld (et)
  • Finnish:  (fi)
  • French:  (fr) f
  • Galician:  (gl) m
  • German:  (de) m
  • Greek: ορυζώνας (el) m (oryzónas)
  • Hebrew: שדה אורז‎ m
  • Hindi: धान का क्षेत्र m (dhān kā kṣetra)
  • Hungarian:  (hu)
  • Icelandic: hrísgrjónaakur m
  • Indonesian:  (id),
  • Italian:  (it) m
  • Japanese:  (ja) (た, ta),  (ja) (すいでん, suiden), (tanbo)
  • Javanese:  (jv)
  • Khmer:  (km) (srae)
  • Korean:  (ko) (non),  (ko) (dap) ( (ko)),  (ko) (sujeon) ( (ko))
  • Lao: ນາເຂົ້າ (nā khao)
  • Lithuanian: lietinimas m
  • Macedonian: оризово поле m (orizovo pole)
  • Malagasy:  (mg)
  • Malay: ,
  • Maori: māra raihi
  • Northern Thai: please add this translation if you can
  • Norwegian:  m
  • Persian: ‎ (fa) (šâlizâr)
  • Polish: ryżowym polu m
  • Portuguese:  (pt) m
  • Romanian:  (ro) f
  • Russian:  n (rísovoje póle)
  • Serbo-Croatian:
    Cyrillic: рижино поље m, пиринчано поље m
    Roman: rižino polje m, pirinčano polje m
  • Shan: please add this translation if you can
  • Spanish:  (es) m
  • Sundanese:
  • Swedish: risfält n
  • Tagalog:
  • Tamil: நெல் வயல் (ta) (nel vayal)
  • Thai: นาข้าว (nar-kharw),  (th) (naa)
  • Tulu: (benni)
  • Turkish: pirinç tarlası, çeltik tarlası
  • Vietnamese: ruộng lúa (vi)
  • Volapük: risataläned (vo)
  • Welsh: cae reis m

paddy paw

Etymology 2edit

English dialect (“worm-eaten”).

Adjectiveedit

paddy ( , )

  1. () Low; mean; boorish; vagabond.

    • (Can we find and add a quotation of Digges to this entry?)
    • 1860, John Lothrop Motley, The United Netherlands

      Even after the expiration of four months the condition of the paddy persons continued most destitute. The English soldiers became mere barefoot starving beggars in the streets…

Nounedit

paddy (plural )

  1. A fit of temper; a tantrum
    throw a paddy etc.

    2013, Mike Brown, Adventures with Czech George (page 17)
    I like the story of the Emperor Frederick who got into a paddy with his cook, and shouted: ‘I am the Emperor, and I want dumplings.’

  2. (African-American Vernacular, ) A white person.
  3. (, England) A labourer’s assistant or workmate.
  4. A drill used in boring wells, with cutters that expand on pressure.

See Thesaurus:tantrum

Интересные факты

  1. В 20-е годы заводы продавали торговцам виски в бочках, а те уже разливали алкоголь в стеклянную посуду и отправляли в розничные сети. Нередко до конечного покупателя напитки доходили уже сильно разбавленными. Компания Cork Distilleries первая в Ирландии начала выпуск виски в бутылках, чтобы сохранить качество продукции. Позднее ее примеру последовали другие производители.
  2. В 2019 году в Ирландии прошла целая серия мероприятий в честь Пэдди Флаэрти под названием The Spirit of Paddy. На праздничных вечерах гости могли попробовать «Коктейль Пэдди», ставший популярным в 30-е годы XX века и послушать песни, посвященные знаменитому торговому представителю.
Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector